Этимологический словарь - лайбы

мн. "лыжи для промысла моржей и тюленей на льдинах", арханг., мезенск. (Подв.), лайбои, лабои, олонецк., перм., лабой, лаббои, ламбои "большие узкие сани", олонецк. (Кулик.). Заимств. из карельск. laipie, им. мн. laipiet "доски по бокам саней", см. Калима 147. Не от лайба "лодка", вопреки Погодину, см. Зеленин, ИОРЯС 10, 2, 456 и сл. Ср. ламба.